как же я любила в детстве этот мульт.. шли годы, а любовь только растет ❤️ Секрет крыс / Секрет Н.И.М.Х./Н.И.М.З. (1982) - первый полнометражный мультипликационный фильм Дона Блута и продюсеров Джона Помероя и Гэри Голдмана, являющийся экранизацией книги «Миссис Фрисби и крысы из Н.И.М.Х.», написанной американским писателем Робертом О’Брайеном. Мультфильм был издан компанией «United Artists», он стал ответом Блута на недостаток качественных анимационных лент, выпускаемых студией Диснея, изначально отвергнувшей этот проект в силу его мрачности и сложности для восприятия. Главных героев озвучивали Элизабет Хартман, Дом ДеЛуис, Пол Шенар (Лицо со шрамом) в роли Дженнери и Джон Кэррадайн в роли Большого Филина.
Овдовевшая полевая мышь миссис Брисби пытается спасти своего сына Тимоти, больного пневмонией, из-за чего он не может оставить дом. Если семья миссис Брисби останется на месте, они погибнут под плугом во время весенней пахоты. По совету Большого Филина, Брисби обращается к крысам, убежавшим из лаборатории, где люди ставили эксперименты по увеличению интеллекта крыс.
Мультфильм дублирован студией "Кипарис" по заказу 20 век Fox в 2006 год.
Режиссёр дубляжа: Ирина Стекольникова
Роли дублировали:
Елена Борзунова - госпожа Брисби (последняя роль Элизабет Хартман)
Александр Новиков- Никодимус, Джастин, Джереми, Дженнер, Великий филин
Александр Комлев- господин Эйджес, Мартин, Тимоти, Салливан
Елена Чебатуркина - тётя Шрю, Тереза, Синтия
Мультфильм дублирован на студии "Кириллица" по заказу телеканала Disney в 2013 году.
Режиссер дубляжа: Людмила Ильина
Роли дублировали:
Лариса Некипелова - Миссис Брисби
Алексей Войтюк - Никодемус
Даниил Эльдаров - Джереми,Дженнер
Денис Некрасов - Джастин
Александр Воронов - Салливан, Большой виргинский филин
Никита Прозоровский - Мистер Эйджес
Людмила Ильина - тётя Шрю, Бет Фитцгиббонс, Билли Фитцгиббонс
Павел Кипнис - Пол Фитцгиббонс
Матвей Некрасов - Мартин
Настя Весёлкина (дочь Алексея и Татьяны Весёлкиных) - Тереза
Света Золотайкина - Синтия
